هل يمكنني ربط SAP HANA بـ iDBQuery؟
نعم. يتصل iDBQuery بـ SAP HANA بوصفها قاعدة بيانات SQL قياسية، فتستطيع الاستعلام عن جداول HANA وعروضها بلغة طبيعية والحصول على إجابات موثَّقة. يقرأ HANA عبر موصِّل قواعد البيانات لديه مستعملاً تفاصيل الاتصال وبيانات اعتماد القراءة فقط التي تزوّده بها.
SAP HANA قاعدة بيانات عمودية في الذاكرة (in-memory)، ويعاملها iDBQuery مصدر SQL قياسياً عبر موصِّل قواعد البيانات لديه لا تكاملاً مخصّصاً بعلامة SAP. تزوّده بتفاصيل الاتصال، فيفحص iDBQuery المخطّط، وتساعد طبقته الدلالية على ترجمة أسماء جداول HANA وأعمدتها التقنية إلى مصطلحات يستعملها فريقك فعلاً.
ثم يعمل كبقية iDBQuery فحسب:
- أسئلة بلغة طبيعية على جداول HANA لديك، وعروض الحساب (calculation views)، والعروض التحليلية (analytic views).
- إجابات موثَّقة كل رقم يُتتبَّع عائداً إلى صفوف HANA الدقيقة، فلا تخمين.
- نموذج حيّ واحد ادمج بيانات HANA مع ميزانية CSV، أو قاعدة بيانات تطبيق Postgres، أو واجهة REST API في إجابة واحدة، دون خط أنابيب لبنائه.
مثال: مصنّع يشغّل تقاريره التشغيلية على SAP HANA. يسأل مدير مصنع "أي المواد نزلت تحت مخزون الأمان الأسبوع الماضي؟" فيحصل على قائمة مُصنَّفة في ثوانٍ بدلاً من رفع طلب تقرير.
ولأن بيانات SAP حسّاسة ومحكومة بشدّة عادةً، يستطيع iDBQuery الاستعلام في المكان والنشر داخل شبكتك الخاصة (VPC)، أو محلياً، أو معزولاً تماماً عن الشبكة، فلا يغادر شيء جدرانك. ويضمن مستخدم مخصّص للقراءة فقط أن يستطيع iDBQuery قراءة بيانات HANA لكن لا تعديلها أبداً. يقرأ الجداول والعروض التي تكشفها، فأنت تقرّر النطاق.
Updated 2026-06-22